Chuan sen tang he yuan

Tapi dans un écrin luxuriant, le ryokan à Yugawara invite les âmes en quête de sérénité à une expérience empreinte de douceur. Ici, le murmure des eaux thermales côtoie les ombres apaisantes des cèdres, et chaque souffle porte l’écho d’un bien-être profond. Offrant sauna, bains chauds d’extérieur et soins onsen, cet établissement transforme le simple séjour en un rituel de renaissance. Les visiteurs peuvent savourer l’équilibre entre nature et confort moderne, où l’élégance minimaliste enveloppe chaque instant de repos.

Douces et épurées, les chambres reflètent une harmonie entre tradition et modernité. Lumineuses, elles s’ouvrent sur des vues panoramiques de collines ondoyantes, et certaines dévoilent de somptueuses baignoires au bord du balcon, favorisant un bain sous le ciel étoilé. Équipées de lits jumeaux d’un confort irréprochable, elles assurent un cocon parfait pour un repos réparateur. Le soin apporté aux détails, des peignoirs moelleux aux écrans plats diffusant des instants de quiétude, compose une ode subtile au bien-être japonais.

Blottie dans l’établissement, une symphonie de saveurs éveille chaque appétit. Le restaurant de cuisine asiatique « Musubi » propose des mets délicats, tandis que le raffinement des grillades au « Kaede » ravit les amateurs de textures exquises. Pour compléter l’expérience, une exploration culinaire à proximité offre des découvertes authentiques et vibrantes, invitant à goûter la richesse gastronomique de Yugawara, en harmonie avec la nature alentour.