Les heures d’arrivée sont à partir de 14:00 jusqu’à 19:00, et le départ doit être effectué entre 07:00 et 10:00.

Oui, l’établissement propose un bain public et un bain en plein air pour ses clients.

Le personnel du ryokan parle japonais.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l’établissement.

Le ryokan propose un bain public ainsi qu’un bain en plein air pour la détente de ses clients.

L’établissement dispose de deux restaurants et propose des menus enfants en supplément. Un petit-déjeuner est également offert.

L’établissement ne dispose pas de parking.

Les clients peuvent participer à des visites ou des cours autour de la culture locale et découvrir des galeries d’art temporaires.

Le temple Eiheiji est à seulement 400 mètres. Les autres attractions incluent le centre commercial Phoenix Plaza, le parc du château de Kitanosho et le parc Kasumigajo.

L’aéroport de Komatsu est à 50 km du ryokan. Des taxis et des services de transport public peuvent être utilisés pour rejoindre l’établissement.

Oui, tous les enfants sont les bienvenus. Les enfants âgés de plus de 3 ans seront facturés au tarif adulte.

Le ryokan propose des chambres quadruples avec douche, équipées de lits simples. Les chambres sont non-fumeurs et insonorisées.

Le ryokan Awara Onsen Matuya Sen Sen propose un bain de source chaude en plein air, idéal pour se détendre après une journée de visites. Il est situé dans une zone géothermique riche en sources chaudes.

L’enregistrement à l’établissement se fait entre 15h00 et 19h00, tandis que le départ doit être effectué avant 10h00.

Le personnel du ryokan parle principalement le japonais.

Le ryokan est un espace non-fumeur et n’accepte pas les animaux domestiques. Il n’y a pas de restrictions d’âge pour l’enregistrement.

L’établissement propose des installations de spa, des forfaits bien-être, un sauna, un bain public ainsi que des services de massages disponibles en supplément.

Le ryokan dispose d’un café, d’un bar et propose un petit-déjeuner. Des menus enfants sont également disponibles moyennant un supplément.

Le ryokan dispose d’un parking privé gratuit sur place, accessible sans réservation préalable, y compris des bornes de recharge pour véhicules électriques et un accès pour personnes à mobilité réduite.

À proximité, vous pouvez visiter le musée commémoratif Fujino Genkuro, le parc Kasumigajo, et vous rendre dans des restaurants locaux. Des activités telles que le bingo, l’équitation, le karaoké et le tennis de table sont également disponibles à proximité.

Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l’établissement.

L’établissement est idéalement situé pour explorer des sites culturels comme le musée commémoratif Fujino Genkuro et participer à des activités culturelles locales.

La gare la plus proche est celle d’Awaraonsen, située à 5 km. L’aéroport de Komatsu est à 35 km, offrant des options pour accéder au ryokan via les transports en commun.

Tous les enfants sont les bienvenus. Cependant, aucun lit d’appoint ou lit bébé n’est disponible. Vous devez indiquer le nombre d’enfants et leur âge lors de la réservation.

Les heures d’arrivée sont de 15h00 à 21h00, et le départ est prévu entre 5h00 et 10h00. Veuillez indiquer à l’avance votre heure d’arrivée estimée.

Le personnel parle principalement le japonais. Cependant, nous vous recommandons d’apporter un traducteur électronique ou une application pour faciliter la communication.

L’établissement est non-fumeurs et n’accepte pas les animaux de compagnie. De plus, les enfants ne sont pas autorisés. Merci de respecter ces règles pendant votre séjour.

Nous offrons un bain public sur place. C’est une excellente manière de se détendre et de se ressourcer pendant votre séjour.

Nous proposons un petit-déjeuner. Des menus pour enfants sont également disponibles moyennant un supplément. Veuillez nous prévenir à l’avance pour toute demande spéciale alimentaire.

Oui, nous offrons un parking gratuit et privé sur place, sans besoin de réservation préalable.

À proximité, vous trouverez le sanctuaire Kehi Jingu à 6 km et plusieurs restaurants et cafés. Nous proposons également un service de prêt de vélos pour explorer les environs.

Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont pas admis dans notre établissement.

Nous proposons à nos hôtes de découvrir la culture japonaise traditionnelle à travers notre cadre authentique et les bains publics.

L’aéroport le plus proche est l’aéroport de Komatsu, situé à 110 km. Nous vous recommandons de louer une voiture ou de prendre un taxi pour un trajet confortable.

Oui, une connexion Internet par câble est disponible gratuitement dans les chambres pour vos besoins personnels ou professionnels.

Oui, un service de blanchisserie/laverie est disponible pour assurer votre confort durant votre séjour.

Les arrivées sont possibles entre 15:00 et 20:00. Vous devrez indiquer votre heure d’arrivée à l’avance. Les départs doivent être effectués entre 07:00 et 10:00.

Le personnel du ryokan parle anglais et japonais, facilitant ainsi la communication avec les clients internationaux.

L’établissement est non-fumeurs et n’accepte pas les animaux de compagnie. Aucun accès n’est possible entre 20:00 et 06:00 en raison du couvre-feu.

Un restaurant est disponible sur place pour le petit-déjeuner et le dîner, sur demande préalable. Une brasserie propose également des bières locales.

Un parking gratuit et privé est disponible sur place sans nécessité de réservation.

À proximité, vous pouvez pratiquer le canoë-kayak, la randonnée à vélo, la plongée avec tuba et la pêche au bord du lac Suigetsu.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de cet établissement.

Le ryokan dispose d’un bain public accessible aux clients pour se détendre.

Des excursions en kayak de printemps à automne peuvent être organisées sur demande préalable.

L’aéroport de Fukui est situé à environ 98 km. Les distances affichées pour d’autres points d’intérêt peuvent varier selon les conditions réelles de trajet.

Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans les parties communes du rez-de-chaussée.

Les chambres de style occidental offrent une vue sur le lac, tandis que les chambres de style japonais donnent sur les montagnes.

Le ryokan Haiya propose de grands bains thermaux publics intérieurs et extérieurs, ainsi qu’une option de bain privatif, accessible aux personnes à mobilité réduite. Ces bains incluent également un sauna et un bain d’eau de source chaude en plein air.

L’enregistrement se fait entre 15h00 et 18h00 et le départ se fait jusqu’à 10h00. Nous vous demandons d’indiquer votre heure d’arrivée estimée à l’avance.

Le personnel du ryokan parle anglais et japonais, afin de faciliter votre séjour et répondre à vos questions.

Le ryokan est non-fumeur et n’accepte pas les espèces pour les paiements. De plus, les animaux de compagnie ne sont pas admis dans l’établissement.

Nous offrons une gamme de services de bien-être, y compris des massages, des soins corporels, des soins du visage, des services de beauté, et un spa avec bain public et bain en plein air.

Nous servons un petit-déjeuner traditionnel et pour le dîner, un menu dégustation typique composé de spécialités locales de saison. Les repas peuvent être pris dans votre chambre ou dans une salle à manger privée.

Oui, nous offrons un parking gratuit et privé sur place, sans besoin de réservation. Des bornes de recharge pour les véhicules électriques sont aussi disponibles.

Le ryokan se trouve à proximité de l’aquarium Echizen Matsushima, du lac Kitagata, et à quelques kilomètres du Fujino Genkuro Memorial Museum, offrant de nombreuses opportunités de visites culturelles et touristiques.

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis dans notre établissement.

En plus des bains thermaux, vous pouvez profiter de notre jardin japonais avec un bassin à carpes koi et participer à des activités comme le karaoké et le tennis de table.

Nous offrons un service de navette gratuit depuis la gare JR Onsen Awara. L’établissement est aussi accessible en voiture à 15 minutes de la gare JR Awara Onsen.

Oui, nous disposons d’équipements pour les personnes à mobilité réduite, y compris l’accès aux bains privatifs et des installations adaptées dans l’ensemble de l’établissement.

L’enregistrement est possible de 15h00 à 19h00, tandis que le départ doit être effectué entre 06h00 et 10h00.

Oui, le Grandia Housen dispose de bains onsen publics intérieurs et extérieurs, avec des saunas séparés pour hommes et femmes. Des bains privés sont également disponibles sur réservation.

Le personnel de Grandia Housen parle le japonais.

Le ryokan est entièrement non-fumeurs et les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Le Grandia Housen propose un spa, des bains thermaux, un sauna, ainsi que des services de massage pour un moment de détente.

Un petit-déjeuner japonais est servi, ainsi qu’un dîner traditionnel kaiseki composé de produits de saison locaux. Un restaurant et un bar sont à disposition des clients.

Oui, un parking gratuit privé est disponible sur place sans réservation préalable.

Le ryokan est à environ 9 minutes à pied de la ville d’Awara Onsen et à 15 minutes en voiture des falaises de Tojimbo. Le temple Eihei-ji est à 40 minutes de route.

Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont pas admis au Grandia Housen.

Oui, les clients peuvent profiter de massages, karaoké, et des promenades dans le jardin japonais. Une boutique de souvenirs est également disponible.

Le ryokan est à 10 minutes en voiture de la gare JR Awara Onsen. Un service de navette gratuit est proposé. L’aéroport de Komatsu est à 50 minutes en voiture.

Le Grandia Housen propose des chambres de style japonais avec futons et des suites avec lits jumeaux. Certains hébergements offrent une vue sur le jardin.

Les heures d’arrivée sont de 15:00 à 18:30 et l’heure de départ est à 10:00.

Le ryokan offre des services de bien-être comprenant un bain thermal (onsen), des fauteuils massants et des massages disponibles sur demande et en supplément.

Le petit-déjeuner est servi le matin avec une sélection variée de plats préparés à base d’ingrédients frais et locaux. Le restaurant sur place propose également des repas traditionnels japonais.

Oui, un parking gratuit et privé est disponible sur place sans besoin de réservation préalable.

Vous pouvez vous rendre au Fujino Genkuro Memorial Museum, ou explorer le Kasumigajo Park. Plusieurs restaurants et cafés locaux sont également facilement accessibles.

Oui, le ryokan propose des chambres familiales équipées de futons confortables et d’un coin salon, idéal pour les familles.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l’établissement.

Le personnel du ryokan parle principalement le japonais.

Le ryokan propose des activités comme le tennis de table et dispose d’une salle de jeux pour découvrir la culture japonaise dans une ambiance détendue.

Oui, le ryokan dispose d’un service de navette gratuit pour faciliter vos déplacements depuis et vers les gares à proximité.

La gare Awara Yunomachi est accessible à 7 minutes à pied, et une navette est disponible depuis l’aéroport de Komatsu, situé à 35 km. La gare JR Kanazawa est également accessible en 40 minutes de train.

Les enfants de 12 ans et plus sont les bienvenus. Aucun lit d’appoint ou lit bébé n’est disponible dans l’établissement.

L’enregistrement au Yuraku Hotel se fait à partir de 15h00 et le départ doit être effectué jusqu’à 10h00.

Le personnel du Yuraku Hotel parle japonais.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l’établissement.

Oui, le Yuraku Hotel dispose d’un bain thermal/onsen, parfait pour se détendre après une journée d’exploration.

Le ryokan propose des bains thermaux/onsen pour votre détente et bien-être.

Le Yuraku Hotel dispose d’un bar sur place et propose également un bon petit-déjeuner.

Oui, un parking gratuit et privé est disponible sur place sans réservation préalable.

Le Fujino Genkuro Memorial Museum est à 650 m, et Kasumigajo Park à 13 km. Le centre commercial Phoenix Plaza est situé à 18 km.

Les clients peuvent profiter des bains thermaux traditionnels et découvrir la culture japonaise dans les environs du ryokan.

L’aéroport de Komatsu est situé à 35 km. La gare d’Awaraonsen est à 5 km et Mikuni-Jinja à 3,3 km pour ceux qui voyagent en train.

Les enfants ne sont pas autorisés au Yuraku Hotel.

Les clients peuvent jouer au ping-pong ou se détendre dans le jardin. Il est aussi possible de profiter du karaoké moyennant un supplément.

Notre ryokan propose une expérience de bain unique avec un bain de source chaude et un bain à remous. Situé dans une zone géothermique, profitez des bienfaits thérapeutiques de l’eau chaude naturelle.

Les arrivées sont possibles entre 15:00 et 18:30. Nous vous prions de libérer votre chambre avant 10:00 le jour de votre départ.

Notre personnel parle le japonais. Nous vous conseillons d’apporter un traducteur numérique si besoin pour vous aider lors de votre séjour.

Nous n’acceptons pas les enfants ni les animaux de compagnie. Les cartes de crédit sont acceptées pour le paiement, mais les espèces ne le sont pas.

Profitez de notre fauteuil massant, de massages corporels (en supplément), et de notre spa avec bain public pour un moment de relaxation inoubliable.

Nous offrons un petit-déjeuner quotidien ainsi que des options de restauration dans notre café et bar sur place.

Oui, un parking gratuit et privé est à votre disposition sur place sans besoin de réservation préalable.

Profitez des visites culturelles au Musée commémoratif Fujino Genkuro à seulement 100 m du ryokan, ou découvrez le parc Kasumigajo à 12 km.

Malheureusement, les animaux de compagnie ne sont pas admis dans notre établissement.

Nous organisons des conférences culturelles et des activités en rapport avec la culture japonaise pour enrichir votre séjour.

La gare la plus proche est celle d’Awaraonsen, à 4.8 km, accessible en taxi ou transport local. Vous pouvez également utiliser l’aéroport de Komatsu, situé à 34 km.

Oui, une aire de jeux intérieure est à la disposition des familles, accompagnée de jeux de société et de puzzles pour petits et grands.

Vous pouvez arriver entre 15:00 et 19:00. Le départ se fait jusqu’à 11:00.

Le personnel parle uniquement japonais à ce ryokan.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis dans l’établissement.

Le ryokan propose un bain thermal/onsen, un bain public et un bain en plein air. Des fauteuils massants sont également disponibles.

Il y a deux restaurants sur place qui proposent des buffets avec des options pour enfants et des menus pour régimes spéciaux sur demande.

Oui, un parking gratuit et privé est disponible sur place, sans réservation préalable. Il dispose également d’une borne de recharge pour les véhicules électriques.

Vous pouvez visiter le Fujino Genkuro Memorial Museum à 1,3 km ou vous rendre au Shibamasa World à 3,5 km. Lors de votre séjour, vous pourrez aussi jouer au ping-pong, au minigolf et au tennis sur place.